EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für untrue running
Satzbeispiele & Übersetzungen
running gear,
Laufwerk,
Requirements to running behaviour and running safety of the vehicle.
Anforderungen an das Fahrverhalten und die Fahrsicherheit des Fahrzeugs.
Some of the information was simply untrue.
Die Angaben waren teilweise einfach falsch.
The Commission has not only the right but also the duty to defend itself against untrue claims.
Gleichwohl hat sie nicht nur das Recht, sondern sogar die Pflicht, sich gegen unwahre Behauptungen zu verteidigen.
According to documents which have now been revealed, this was untrue, and the Commission played an important role in this affair.
Aus neuerdings aufgetauchten Dokumenten geht hervor, dass dies nicht der Wahrheit entspricht, sondern dass die Kommission vielmehr eine wichtige Rolle in dieser Angelegenheit gespielt hat.
However, this is untrue.
Dies trifft allerdings nicht zu.
4. whether, if all this is untrue, the Commission has the power and the intention to intervene directly;
4. Ist die Kommission, wenn dies alles nicht der Wahrheit entspricht, befugt und gewillt, unmittelbar einzuschreiten?