Gesuchter Begriff Unterscheidung hat 5 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch EN Englisch
Unterscheidung (n) [Unterschied] {f} differentiation (n) [Unterschied]
Unterscheidung (n) [verschieden] {f} distinction (n) [verschieden]
Unterscheidung (n) [Unterschied] {f} distinction (n) [Unterschied]
Unterscheidung (n) [act of differentiating] {f} differentiation (n) [act of differentiating]
Unterscheidung {f} Discrimination
DE Phrasen mit unterscheidung EN Übersetzungen
Unterscheidung zwischen Wettbewerbern und Nicht-Wettbewerbern The distinction between competitors and non-competitors
Unterscheidung von Personen mit ähnlichen Merkmalen Distinguishing between persons with similar characteristics
Wenn möglich Unterscheidung zwischen folgenden Kategorien: If possible please make a distinction between the following categories:
Unterscheidung zwischen allgemeinen und spezifischen Ausbildungsmaßnahmen The distinction between general and specific training
Unterscheidung zwischen allgemeinen und spezifischen Ausbildungsmaßnahmen Distinction between general and specific training
Unterscheidung von Kurz- und Langfristigkeit Current/non-current distinction
Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik (keine Unterscheidung möglich) Science, mathematics and computing (no distinction possible)
Unterscheidung zwischen in- und ausländischen verbundenen Unternehmen The distinction between domestic and foreign affiliates
Keine Unterscheidung zwischen Arbeitnehmern/Selbständigen No distinction employed/self-employed
Zur Unterscheidung von Impfstoffstämmen typisierte Tollwutvirusisolate: Rabies virus isolates typed for differentiation from vaccine strain:
Unterscheidung zwischen regulierten und nicht regulierten Tätigkeiten Distinction between regulated and non-regulated activities.
Unterscheidung zwischen Investitionsbeihilfe und Betriebsbeihilfe Distinction between investment and operating aid
Unterscheidung zwischen den Emittentenratingtypen: This should distinguish the types of issuer ratings in:
Folgende Unterscheidung ist vorzunehmen: The following differentiation is made:
- Unterscheidung Vollzeit-/Teilzeittätigkeit (und Gründe), - full-time/part-time distinction (and reasons),
Unterscheidung zwischen interner Kontrolle und externer Prüfung Distinction between internal control and external audit
Unterscheidung zwischen verschiedenen Kategorien von Daten The distinction between different categories of data
Unterscheidung zwischen bestimmten Datenkategorien The distinction between different categories of data
Unterscheidungng nach Kundentyp. ∙ to distinguish the type of customer.
Diese Unterscheidung beinhaltet offenkundig handelsmäßige Diskriminierungen. This distinction appears to be trade discriminatory.
d) Unterscheidung zwischen Informationen und Erkenntnissen (d) The distinction between information and intelligence
Unterscheidung von Personen mit ähnlichen Merkmalen Distinguishing between persons with similar characteristics
Unterscheidung von Personen mit ähnlichen Merkmalen · Distinguishing between persons with similar characteristics
Mit diesem Begriff wird diese Unterscheidung verdeutlicht. This term clearly defines this distinction.
Eine Unterscheidung nach Buchungsklasse findet nicht statt. Air freight will not be subject to this aviation tax.
Abschaffung der Unterscheidung zwischen einzelnen Pfeilern, eliminating the distinction between pillars;
Unterscheidung Vollzeit-/Teilzeittätigkeit (und Gründe), full-time/part-time distinction (and reasons),
Zeichen zur Unterscheidung Distinctive symbols
DE Synonyme für unterscheidung EN Übersetzungen
Trennung [Differenzierung] f hyphenation
Verschiedenheit [Differenzierung] f heterogeneity