unklar (Adjektiv)

1

hazy (a)

Idee
2

vague (a)

Idee
  • Erstens ist der Text selbst recht kurz, unklar und ungenau.
  • Firstly, the text itself is quite short, vague and imprecise.
ambiguous; liable to more than one interpretation
  • Das Ziel dieses Artikels scheint unklar.
  • The aim of this article is unclear.
  • Die Rolle der EMEA ist etwas unklar.
  • The role of EMEA is somewhat unclear.
  • Der Rechtsstatus der Zertifikate auf dem Finanzmarkt ist unklar.
  • The legal nature of allowances on the financial market is unclear.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Funktion von Kunia bleibt unklar.
Its broader role is not clear.
Die Richtlinie bleibt in diesem Punkt jedoch unklar.
However, the directive is not clear on this behalf.
Der Wortlaut des Kommissionstextes ist in diesem Punkt unklar.
The wording of the Commission text is ambiguous on this point.
Es bleibt unklar, welche Betreiber etwas davon haben.
It is not clear which operator will benefit from them.
Der Bezug ist ansonsten unklar.
Otherwise the reference would be unclear.
Der Vorschlag der Kommission ist unklar.
The text proposed by the Commission is unclear.
Ihre Finanzierung ist daher unklar.
How they are funded therefore remains a mystery.
Diesen Informationen zufolge ist die Situation weiterhin unklar.
According to the information received, the situation remains confused.
unklar, was die unterschiedlichen Grade der Vertraulichkeit anbelangt,
are unclear concerning different levels of confidentiality,
Die Rechtslage ist im Moment unklar.
At present no rules on online gambling exist.
Die Rechtslage ist im Moment unklar.
Join our debate online on Facebook on the issues raised in this article.
Dieser Anwendungsbereich ist weder unklar noch umstritten.
This scope of application is neither unclear nor contested.