EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für unconditional release
unconditional release
- Calls for the immediate and unconditional release of Aung San Suu Kyi and all other political prisoners in Myanmar;
- fordert die sofortige und bedingungslose Freilassung von Aung San Suu Kyi sowie aller anderen politischen Gefangenen in Birma;
- Demands the immediate and unconditional release of Daw Aung San Suu Kyi;
- fordert die sofortige und bedingungslose Freilassung von Daw Aung San Suu Kyi;
- Equally condemns the arrest of Zahra Bahrami and the sentence passed on her, and calls for her immediate and unconditional release;
- 2. verurteilt ebenso die Festnahme und das Urteil gegen Zahra Bahrami und fordert ihre sofortige und bedingungslose Freilassung;
Satzbeispiele & Übersetzungen
The House demands the immediate and unconditional release of all hostages in Colombia, with priority being given to those who are sick.
Dadurch sollen Armut und soziale Ungleichheit in Lateinamerika deutlich verringert werden.
- demanded the immediate and unconditional release of all those who have been arrested since the protests began on 19 August 2007,
- demanded the immediate and unconditional release of all those who have been arrested since the protests began on 19 August 2007,
It therefore reiterates its demand for the immediate and unconditional release of all hostages held by illegal groups that use violence.
Sie wiederholt daher ihre Forderung nach der sofortigen und bedingungslosen Freilassung aller Geiseln, die von illegalen Gruppen festgehalten werden, welche diese Form von Gewalt anwenden.
Calls for the immediate and unconditional release of Mr Melainine and the two other MPF members;
fordert die sofortige und bedingungslose Freilassung von Mohamed Melainine und der beiden weiteren Mitglieder der Volksfront;
Calls for the immediate and unconditional release of Mr Yawovi Agboyibo;
fordert die sofortige und bedingungslose Freilassung von Herrn Yawovi Agboyibo;
Calls for the immediate and unconditional release of Mr Yawovi Agboyibo;
fordert die sofortige und bedingungslose Freilassung von Yawovi Agboyibo;
Demands the immediate and unconditional release of Aung San Suu Kyi;
fordert die sofortige und bedingungslose Freilassung von Aung San Suu Kyi;