unbesetzt (Adjektiv | Nomen)

1

vacant (a)

  • Ein Amtsposten ist derzeit noch unbesetzt.
  • One place remains vacant at this stage.
  • Zwei Amtsposten sind derzeit noch unbesetzt.
  • Two places remain vacant at this stage.
  • Der Generaldirektor kann ebenfalls eine Mitgliedseinrichtung ernennen, wenn eine Stelle unbesetzt ist bzw. frei wird.
  • The Director-General may also appoint a member organisation when seats remain or fall vacant.

Satzbeispiele & Übersetzungen

in dieser Einrichtung seit langem die Stelle des Stellvertretenden Direktor unbesetzt ist;
Furthermore, the post of deputy Director has been vacant for some time.
Wie viele Stellen in den Haushalts- und Finanzreferaten der Generaldirektionen der Kommission sind unbesetzt und wie ist die Bewerbungslage?
How many posts in the budget and finance units of Commission directorates-general are vacant and what is the recruitment situation?
Stelle des Referatsleiters Brasilien seit 1.2.2011 unbesetzt.
HOD Brazil post has been vacant since 1.2.2011.
Stelle des Referatsleiters Irak seit 1.11.2009 unbesetzt.
HOD Iraq post has been vacant since 1.11.2009.
Stelle des Referatsleiters Bosnien und Herzegowina seit 1.9.2010 unbesetzt.
HOD Bosnia has been vacant since 1.9.2010.