Umgehung (Nomen)

1
a circumvention
  • Zur Umgehung des NO
  • To bypass the NO
Antwort
  • Art der Umgehung
  • Nature of the circumvention practice
  • Umgehung
  • Circumvention
  • UMGEHUNG DER ANTIUMGEHUNGSMASSNAHMEN
  • CIRCUMVENTION OF THE ANTI-CIRCUMVENTION MEASURES AND LASTING NATURE LASTING NATURE
Wahrheit

Satzbeispiele & Übersetzungen

UMGEHUNG
IMPORTS FOUND TO BE CIRCUMVENTING
Wiederauftreten der Umgehung
Lasting nature
Umgehung durch Umladung
Circumvention via Transhipment
unter Umgehung der Grenzkontrolle
Avoided border controls at
Artikel 23 Umgehung
Circumvention
Hintergrund der Umgehung
Background of circumvention
4. UMGEHUNG
4. IMPORTS FOUND TO BE CIRCUMVENTING
4. Umgehung
4. Imports found to be circumventing
Zur Umgehung des NO
To by-pass the NO
Eine SPE sollte nicht zur Umgehung
The SPE should not be used for the purpose of circumventing
eine Umgehung innerstaatlicher Rechtsvorschriften zu verhindern
and to avoid extreme forms of under-taxation or non-taxation,