Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / U / umgehend

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für umgehend

umgehend

1

circumventing

2

as soon as possible , asap , a.s.a.p. , ASAP , A.S.A.P.

3

going round

4

being rife

5

avoidant

6

dealing with

7

at your earliest convenience

8

on-the-spot

9

by return

10

evading

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Ausschuss nimmt dazu umgehend Stellung.
The Committee shall deliver an opinion without delay.
Der Ausschuss nimmt dazu umgehend Stellung.
The Committee shall issue an opinion as a matter of urgency.
Der Ausschuss nimmt dazu umgehend Stellung.
The committee shall deliver an opinion without delay.
Der Ausschuss nimmt dazu umgehend Stellung.
The Committee shall deliver its opinion without delay.
Der Ausschuss nimmt dazu umgehend Stellung.
That Committee shall deliver its opinion without delay.
Der Ausschuss nimmt hierzu umgehend Stellung.
The committee shall deliver an opinion without delay.
Der Ausschuss nimmt hierzu umgehend Stellung.
The Committee shall deliver its opinion without delay.
Die beantragte Amtshilfe wird umgehend geleistet.
Where such a request is made the assistance shall be provided in a timely manner.
Die Kommission konsultiert umgehend die Betroffenen.
The Commission shall enter into consultation with the parties concerned as soon as possible.
Der Ausschuss nimmt umgehend Stellung.
The Committee shall deliver an opinion without delay.
Der Ausschuss nimmt umgehend Stellung.
The Committee shall deliver its opinion without delay.
Der Ausschuss nimmt umgehend Stellung.
The Committee shall deliver its opinion without delay .
Absatz 2 umgehend Bericht zu erstatten.
to the investigating body.