Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / / Trust

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Trust

Gesuchter Begriff Trust hat 32 Ergebnisse
Gehe zu Englisch » Deutsch
DE Deutsch EN Englisch
Trust (n) [Industrie] {m} trust (n) [Industrie]
Trust (n) [Industrie] {m} cartel (n) [Industrie]
DE Phrasen mit trust EN Übersetzungen
Der Shetland Islands Council (SIC), eine Behörde der Shetlandinseln, gründete den Shetland Development Trust (Development Trust) und den Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust). The Shetland Islands Council (SIC), a public authority in Shetland, set up two trusts, the Shetland Development Trust (Development Trust) and the Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust).
Die Mittel des Charitable Trust und des Development Trust stammen aus einem vom SIC eingerichteten Reservefonds. The funding of both the Charitable Trust and the Development Trust is derived from a reserve fund set up by the SIC.
Der Eintrag „Al Rashid Trust (auch bekannt als Al Rasheed Trust, Al-Rasheed Trust, Al-Rashid Trust, The Aid Organisation of The Ulema): The entry ‘Al Rashid Trust (a.k.a. Al Rasheed Trust, Al-Rasheed Trust, Al-Rashid Trust, The Aid Organisation of The Ulema):
Aid Organisation of The Ulema (alias a) Al Rashid Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rasheed Trust, d) Al-Rashid Trust). ‘Aid Organisation of The Ulema (alias (a) Al Rashid Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rasheed Trust, (d) Al-Rashid Trust).
„UCITS unit trust“: ein Organismus in der Form des Trust für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren, ‘UCITS unit trust’: an undertaking constituted according to trust law for collective investment in transferable securities,
die „structure_2“-Variable mit einem der folgenden elf vorgegebenen Werte angegeben wird: „UCITS unit trust“, „UCITS variable capital corporation“, „UCITS unincorporated“, „unit trust“, „variable capital corporation“, „limited partnership“, „investment trust“, „unincorporated investment trust“, „unincorporated“, „other“ oder „not available“; the variable ‘structure_2’ is completed with one of the following 11 predefined values: ‘UCITS unit trust’, ‘UCITS variable capital corporation’, ‘UCITS unincorporated’, ‘unit trust’, ‘variable capital corporation’, ‘limited partnership’, ‘investment trust’, ‘unincorporated investment trust’, ‘unincorporated’, ‘other’ or ‘not available’;
die Form des Trust („unit trust“); trust law (as a unit trust);
als Trust; trust law;
Vertrauenswürdiger Dienst (Trust Service) Trust Service
Unter „Juristische Personen, Gruppen und Organisationen“ erhält der Eintrag „Aid Organisation of The Ulema (alias a) Al Rashid Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rasheed Trust, d) Al-Rashid Trust). The entry ‘Aid Organisation of The Ulema (alias (a) Al Rashid Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rasheed Trust, (d) Al-Rashid Trust).
„Al Rashid Trust (auch: a) Al-Rasheed Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rashid Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g) Al Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan). ‘Al Rashid Trust (alias) (a) Al-Rasheed Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rashid Trust, (d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g) Al Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
„Al Rashid Trust (auch: a) Al-Rasheed Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rashid Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g) Al Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan). ‘Al Rashid Trust (alias (a) Al-Rasheed Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rashid Trust, (d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g) Al Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
 „UniTrustst“  unitrustst
entweder  Investmentfonds/UniTrustst either  a common fund/unitrustst
Der Eintrag „Al Rashid Trust (auch: a) Al-Rasheed Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rashid Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g) Al Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan). The entry ‘Al Rashid Trust (alias) (a) Al-Rasheed Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rashid Trust, (d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g) Al Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
„Rabita Trust. ‘Rabita Trust.
in Form des Trust (als „unit trust“); trust law, as a unit trust;
Trust/nominee company (Trust/Briefkastengesellschaft) Trust/nominee company
Fideicomiso (Trust nach inländischem Recht) und Trust nach ausländischem Recht Fideicomiso (Trust, governed by local law) and trust governed by foreign law
Anstalt (Trust nach inländischem Recht) und Trust nach ausländischem Recht Anstalt (Trust, governed by local law) and trust governed by foreign law
Angabe, ob sich das Instrument auf einen eigenständigen Trust oder einen Master-Trust bezieht. Indication of whether the instrument refers to a stand-alone or master-trust.
M — Master-Trust-Transaktion. M — master trust transaction
Eigenständig, Master Trust — Capitalist, Master Trust — Socialist oder Sonstige Standalone, Master Trust — Capitalist, Master Trust — Socialist or Other.
1 — Trust 1 — Trusts
(4) Der Shetland Islands Council (SIC), eine Behörde der Shetlandinseln, gründete den Shetland Development Trust (Development Trust) und den Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust). (4) The Shetland Islands Council (SIC), a public authority in Shetland, set up two trusts, the Shetland Development Trust (Development Trust) and the Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust).
Financial trust Financial trust
International trust International trust
Offshore trust Offshore trust
Scottish Wildlife Trust Scottish Wildlife Trust
Public Trust Office Public Trust Office
DE Synonyme für trust EN Übersetzungen
Partei [Zusammenschluss] f Split
Gesellschaft [Zusammenschluss] f Podjetje
Organisation [Zusammenschluss] f Organizacija
Verein [Zusammenschluss] m klub {m}
Bund [Zusammenschluss] n federacija {f}
Bündnis [Zusammenschluss] n Aliansa
Gemeinschaft [Zusammenschluss] f skupnost {f}
Vereinigung [Zusammenschluss] f unija (n)
Ring [Zusammenschluss] m Kolobar
Allianz [Zusammenschluss] f Aliansa
Fusion [Zusammenschluss] f Jazz fusion
Föderation [Zusammenschluss] f Federacija
Konföderation [Zusammenschluss] f Federacija
Körperschaft [Zusammenschluss] (f Podjetje
Genossenschaft [Zusammenschluss] (f Družstvo
Klub [Zusammenschluss] m Bojni kij
Entente [Zusammenschluss] f Srčna zveza
Zunft [Zusammenschluss] f ceh (n)
Gilde [Zusammenschluss] f Ceh
Kartell [Zusammenschluss] n Plakat
EN Englisch DE Deutsch
trust (v)
  • trusted
  • trust
  • trust
  • trusted
  • trusted
 vertrauen (v)
  • vertraut
  • vertraust
  • vertrauen
  • vertrauten
  • vertrautest
  • vertrau(e)
trust Vertrauensvorschuß
trust Vertrauensvorschuss
trust davon ausgehen
trust Treuhandverhältnis
trust zu)
trust (n) Konfidenz (n) {f}
trust (n) Fideikommiss (n) {n}
trust Gewahrsam {m}
trust sich verlassen
trust (v) [general]
  • trusted
  • trust
  • trust
  • trusted
  • trusted
 hoffen (v) [general]
  • gehofft
  • hoffst
  • hoffen
  • hofftest
  • hofften
  • hoff(e)
trust (n) [industry] Trust (n) {m} [industry]
trust (n) [money] Treuhandschaft (n) {f} [money]
trust (n) [industry] Kartell (n) {n} [industry]
trust (v) [person]
  • trusted
  • trust
  • trust
  • trusted
  • trusted
 vertrauen (v) [person]
  • vertraut
  • vertraust
  • vertrauen
  • vertrauten
  • vertrautest
  • vertrau(e)
trust (n) Vertrauen (n) {n}
trust Ring {m}
trust (v) [person] rechnen mit (v) [person]
trust Stiftung {f}
trust (n) Konzern (n) {m}
trust (v)
  • trusted
  • trust
  • trust
  • trusted
  • trusted
 trauen (v)
  • getraut
  • trauen
  • traust
  • trautest
  • trauten
  • trau(e)
trust
  • trusted
  • trust
  • trust
  • trusted
  • trusted
 trauen
  • getraut
  • trauen
  • traust
  • trautest
  • trauten
  • trau(e)
trust (v)
  • trusted
  • trust
  • trust
  • trusted
  • trusted
 glauben (v)
  • geglaubt
  • glauben
  • glaubst
  • glaubten
  • glaubtest
  • glaub(e)
trust
  • trusted
  • trust
  • trust
  • trusted
  • trusted
 annehmen
  • angenommen
  • nehmen an
  • nimmst an
  • nahmen an
  • nahmst an
  • nimm an
trust (n) [responsibility] Obhut (n) {f} [responsibility]
trust Verwahrung {f}
trust Aufbewahrung {f}
trust (n) [confidence] Zuversicht (n) {f} [confidence]
trust (n) [confidence] Glauben (n) {m} [confidence]
trust (n) [confidence] Vertrauen (n) {n} [confidence]

Englisch Deutsch Übersetzungen

EN Synonyme für trust DE Übersetzungen
certainty [confidence] Sicherheit {f}
faith [confidence] Treue {f}
conviction [confidence] Schuldspruch
self-assurance [confidence] Souveränität {f}
firmness [confidence] Straffheit
assurance [confidence] Zuversicht {f}
believe [knowledge] vertrauen
hold [knowledge] heben
maintain [knowledge] warten (instand halten)
embrace [knowledge] umarmen (sich)
swallow [knowledge] wegstecken
affirm [knowledge] vergewissern (sich)
acknowledge [knowledge] quittieren
accept [knowledge] annehmen, akzeptieren
obligation [relationship] Verbindlichkeit {f}
onus [relationship] (formal Pflicht {f}
liability [relationship] Verantwortlichkeit (f)
charge [relationship] Pflegling {m}
duty [relationship] Verrichtung {f}
confidence [sureness] Vertraulichkeit {f}

Tools

Mehr Handlungen für Trust