trial court

Satzbeispiele & Übersetzungen

Delays in court proceedings, the length of pre-trial detention and detention conditions remain serious problems.
Der Verfahrensstau bei den Gerichten sowie die Dauer der Untersuchungshaft und die Haftbedingungen stellen nach wie vor ein erhebliches Problem dar.
Statement by Daniel COHN-BENDIT at the OPEC trial at the Frankfurt district court
Aussage Daniel COHN-BENDITS im OPEC-Prozess vor dem Landgericht Frankfurt
A trial was held in the lower court in late April 2002.
Ende April 2002 gab es ein Verfahren vor dem unteren Instanzgericht.
The indictment and bringing to trial of Joseph Konya at the International Criminal Court
Anklage und Einleitung eines Verfahrens gegen Jospeh Kony vor dem Internationalen Strafgerichtshof
The indictment and bringing to trial of Joseph Konya at the International Criminal Court
Anklage und Einleitung eines Verfahrens gegen Joseph Kony vor dem Internationalen Strafgerichtshof
Indictment and bringing to trial of Joseph Kony at the International Criminal Court
Anklage und Einleitung eines Verfahrens gegen Joseph Kony vor dem Internationalen Strafgerichtshof
on the indictment and bringing to trial of Joseph Kony at the International Criminal Court
zur Anklage und Verurteilung von Joseph Kony vor dem Internationalen Strafgerichtshof
Will the Commission be actively following this major trial on the spot, with observers in court?
Beabsichtigt die Kommission, diesen umfangreichen Prozess aktiv vor Ort mit Beobachtern im Gerichtssaal zu verfolgen?
The Court will convene on 17 December 2004 to continue the re-trial.
Der Gerichtshof wird am 17. Dezember 2004 zusammen treten, um das Wiederaufnahmeverfahren fortzusetzen.