transposed

Satzbeispiele & Übersetzungen

Only eight Member States transposed in time.
Lediglich acht Mitgliedstaaten hatten die Umsetzungsfrist eingehalten.
Ireland has not yet transposed this Directive.
Irland hat diese Richtlinie bislang noch nicht umgesetzt.
Greece has not yet transposed the new Community framework.
Griechenland hat den neuen Rechtsrahmen noch nicht umgesetzt.
26 . has been transposed into Irish Law?
L 41 vom 14.2.2003, S. 26. in die Gesetzgebung Irlands umgesetzt worden ist?
Both directives have been transposed by Croatia.
Beide Richtlinien wurden von Kroatien in nationales Recht umgesetzt.