transit-time correction

Satzbeispiele & Übersetzungen

This point shall cease to apply as from the correction to be budgeted for the first time in 2014;
Die Geltungsdauer dieses Buchstabens endet mit der Berechnung des Korrekturbetrags, der erstmals 2014 im Haushaltsplan ausgewiesen wird.
at the time when the goods are unlawfully removed from the common transit procedure; or
in dem Zeitpunkt, in dem die Waren dem gemeinsamen Versandverfahren entzogen werden, oder
Correction of effect of flat rate correction on one-off correction
Berichtigung der Auswirkung einer pauschalen Berichtigung auf eine punktuelle Berichtigung
The party concerned shall have the right to obtain the correction of inaccurate or erroneous data at any time.
Der betreffende Beteiligte hat das Recht, jederzeit die Berichtigung unrichtiger oder falscher Daten zu veranlassen.