transfer operation

Satzbeispiele & Übersetzungen

The transfer or transhipping operation shall be recorded in the log book of any vessel involved in the operation.
Der Transfer oder die Umladung wird in das Logbuch aller beteiligten Schiffe eingetragen.
The transfer or transhipping operation shall be recorded in the log book of any vessel involved in the operation.
Die Umsetzung oder die Umladung wird in das Logbuch aller beteiligten Schiffe eingetragen.
Any transfer operation into a farm must have been authorised by the flag Member State of the catching vessel.
Jede Umsetzung in einen Zuchtbetrieb muss vom Flaggenmitgliedstaat des Fangschiffs genehmigt werden.
The transfer operation shall not begin without the prior authorisation of the catching vessel flag State.
Mit dem Umsetzvorgang darf nicht begonnen werden, bevor der Flaggenstaat des Fangschiffes hierzu die Genehmigung erteilt hat.
Information about the transfer and transfer vessel related to the BFT transfer operation.
Angaben zur Umsetzung und zum umsetzenden Schiff
Migration of application systems to a new host and transfer of operation
Migration der Anwendungssysteme auf ein neues Hostingsystem und Umstellung des Betriebs