tot umfallen (Verb)

1

drop dead (v)

Tod

Satzbeispiele & Übersetzungen

Tenm. houdb. tot oder THT [1]
Tot or THT [1]
Tenm. houdb. tot oder THT [1]
Tenm. houdb. tot or THT [1]
Tot
Dead
in niederländischer Sprache: ‚te gebruiken tot‘,
in Dutch: “te gebruiken tot”,
Ungarisch AKCS/TOT-termék:
In Hungarian AKCS/TOT-termék:
Feld 1.004: Type of Transaction (TOT)
Field 1.004: Type of Transaction (TOT)
Die Flaschen gegen Umfallen sichern.
Make sure the bottles cannot be knocked over.
tot in der Eischale liegendes Geflügel;
dead-in-shell poultry;
Es besteht außerdem das Risiko, dass freistehende Bodenmodelle umfallen.
There is also a risk that free-standing floor models may overturn.
TOT
PLA
Tot-P
Total reduced sulphur.
- Ten minste houdbaar tot . . .,
- Ten minste houdbaar tot . . .,
%quot%te gebruiken tot%quot%;
%quot%te gebruiken tot%quot%,
- Invoerrecht beperkt tot 10 % (toepassing van deel 3 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2808/2000 en van de latere verordeningen tot vaststelling van de jaarlijkse tariefcontingenten)
- Invoerrecht beperkt tot 10 % (toepassing van deel 3 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2808/2000 en van de latere verordeningen tot vaststelling van de jaarlijkse tariefcontingenten)
4.2.3. Overwegingen met betrekking tot de reddingslening
4.2.3. Overwegingen met betrekking tot de reddingslening
v) Uitgaven met betrekking tot 2004
v) Uitgaven met betrekking tot 2004
Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 194ter van het Wetboek Inkomstenbelasting
Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 194ter van het Wetboek Inkomstenbelasting.
Und wenn die Verfassung nun tot ist ?
What if the Constitution is dead?
Nur Druck bewirke Veränderungen - "wenn die Europäer wieder umfallen, sind wir endgültig eine Lachnummer, die niemand ernst nehmen kann.
Finally, MEPs call for a significant increase in the humanitarian aid provided by the international community to the nearly 3 million people who are totally dependent on international aid for food, shelter and medical care.
...tot oder krank (lacht).
Laughing "dead or sick"
Die Verfassung sei tot.
It was born dead ."
Die Verfassung sei tot.
The constitution is dead and should be buried.
Dieser Vertrag ist tot!
This treaty is no more!
Die abgemagerten Tiere werden so lange als Arbeitstiere benutzt, bis sie tot umfallen.
The malnourished horses are used as working animals until they collapse and die.
Betrifft: Tot von 61 Schiffsflüchtlingen im Mittelmeer im März 2011
Subject: Death of 61 boat people in the Mediterranean in March 2011
Dies führt zum Absterben der befallenen Bäume, was die Gefahr birgt, dass diese umfallen und auf öffentliche Wege stürzen.
Damage is caused by larvae, which kill trees by tunnelling into their trunks, thus giving rise to the danger that they might fall on public roads.
Hulpfonds tot financieel Herstel van de Gemeenten
Hulpfonds tot financieel Herstel van de Gemeenten
TOT W
TOT W
Der Geist des Paktes sei nicht tot.
Instead, he called for further support of NATO.