this time

now, today, on this occasion
  • This time the computer system was down.
  • Dieses Mal funktionierte das EDV-System nicht.

Satzbeispiele & Übersetzungen

This will require a certain time.
Das wird eine bestimmte Zeit in Anspruch nehmen.
This can be done at any time.
Dies kann jederzeit erfolgen.
This commitment is not time-limited.
Diese Verpflichtung gilt zeitlich unbefristet.
In the literature, this period has been variously referred to as the manifestation time, fixation time or expression time;
In der Literatur wird dieser Zeitraum unterschiedlich entweder als Manifestationszeit, Fixierungszeit oder Expressionszeit bezeichnet;
This procedure should be limited in time;
Dieses Verfahren sollte zeitlich begrenzt sein.
This takes time.
All das braucht Zeit.
This is a reasonable time-limit.
Dies ist eine angemessene Frist.
This gives time for adaptation.
Dies verschafft Zeit zur Anpassung.