EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für They have successfully managed the balancing act between retaining the rustic charm and modern conversion.
They have successfully managed the balancing act between retaining the rustic charm and modern conversion.
Satzbeispiele & Übersetzungen
As a result, a modern, effective and transparent ministry was successfully created and managed the Hungarian economy under my guidance.
Im Ergebnis dessen entstand ein modernes, effizientes und transparentes Ministerium, das unter meiner Leitung die ungarische Wirtschaft gesteuert hat.
Members, many new to the Committee and even to the Parliament, managed to successfully accomplish their responsibilities.
Die Mitglieder, von denen viele neu im Ausschuss oder sogar im Parlament sind, konnten ihre Verantwortung erfolgreich wahrnehmen.
No nation state alone could successfully meet the challenges of globalisation, balancing growth and social justice and protecting the public from international terrorism and cross-border crime.
Kein Land in Europa sei in der Lage, auf sich alleine gestellt mit den Problemen fertig zu werden, die uns bedrohten.