EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für There were minor breakthroughs but real success eluded them.
There were minor breakthroughs but real success eluded them.
Satzbeispiele & Übersetzungen
There was no cooperation by users in this investigation; 20 users were contacted but none of them replied to the questionnaires sent to them.
Bei dieser Untersuchung arbeiteten keine Verwender mit; es wurden zwar 20 Verwender kontaktiert, doch keiner von ihnen beantwortete den ihnen zugeschickten Fragebogen.
Immediately after the explosion there were no fatal casualties but there were hundreds with serious injuries.
Unmittelbar forderte die Explosion keine Todesopfer, wohl aber Hunderte von Schwerverwundeten.
Education, but also training will give them more chances for success.
Durch Bildung, aber auch durch Weiterbildung steigen ihre Erfolgschancen.
There were also these persons among them.
There were also these persons among them.
At the 2002 Commonwealth Games there were 45 Scottish medal winners, 40 of them were in Olympic sports but only 9 made it to the 2004 Olympic Games.
Bei den Commonwealth-Spielen 2002 gab es 45 schottische Medaillengewinner, davon 40 in olympischen Sportarten, doch nur neun von ihnen schafften es, an den Olympischen Spielen von 2004 teilzunehmen.
There were many unused churches but we did not destroy them.
Es habe zahlreiche ungenutzte Kirchen gegeben.