The Producers

Satzbeispiele & Übersetzungen

The Council proposal foresees several sector specific guidelines; however, the sector specific guidelines for producers and importers of articles, on which the EP agreed in 1 st plenary reading, are no longer mentioned.
The Council proposal foresees several sector specific guidelines; however, the sector specific guidelines for producers and importers of articles, on which the EP agreed in 1 st plenary reading, are no longer mentioned.
World Oil Producers and Importers
World Oil Producers and Importers
During the preparation of the report, due to the different data given by various sources, it was very difficult to get the accurate information about the shelters for women who have been victims of violence; namely the numbers of the shelters, the locations, the capacity, the general standards and the qualifications of the personnel who work in the shelters.
During the preparation of the report, due to the different data given by various sources, it was very difficult to get the accurate information about the shelters for women who have been victims of violence; namely the numbers of the shelters, the locations, the capacity, the general standards and the qualifications of the personnel who work in the shelters.
The aggression lead to the death of the attacker and the police referred the case of the four girls to the Prosecution Attorney with charges of murder.
The aggression lead to the death of the attacker and the police referred the case of the four girls to the Prosecution Attorney with charges of murder.
Industry other than public electricity producers must remain the possibility to run their own energy facilities already invested.
Industry other than public electricity producers must remain the possibility to run their own energy facilities already invested.
The extension of the term of protection for performers and phonogram producers aggravates the administrative difficulties for radio and television broadcasters to clear the necessary on-demand rights for their productions, in particular their archives.
The extension of the term of protection for performers and phonogram producers aggravates the administrative difficulties for radio and television broadcasters to clear the necessary on-demand rights for their productions, in particular their archives.
In order to ensure that phonograms are exploited during the fifty year term of protection for the benefit of performers, an additional qualification is added to the rights of phonogram producers.
In order to ensure that phonograms are exploited during the fifty year term of protection for the benefit of performers, an additional qualification is added to the rights of phonogram producers.
Stresses the importance of clear, simple and safe rules for both consumers and producers within the single market, and accordingly suggests a further simplification of rules for trans-border contracts, in particular; believes, in this context, that consumer protection legislation should as a matter of principle follow the new approach consisting of minimum standards and mutual recognition;
Stresses the importance of clear, simple and safe rules for both consumers and producers within the single market, and accordingly suggests a further simplification of rules for trans-border contracts, in particular; believes, in this context, that consumer protection legislation should as a matter of principle follow the new approach consisting of minimum standards and mutual recognition;

The Producers

Satzbeispiele & Übersetzungen

Community producers other than the sampled producers
Andere Gemeinschaftshersteller als die Stichprobenhersteller
produced by the complainant producers and other Community producers and sold on the Community market,
die von den antragstellenden Herstellern und anderen Gemeinschaftsherstellern hergestellt und auf dem Gemeinschaftsmarkt verkauft werden,
the producers;
Erzeugern,
Of these 17 producers, 12 producers cooperated with the investigation.
Von diesen 17 Herstellern arbeiteten 12 Hersteller an der Untersuchung mit.
Of these 17 producers, 12 producers cooperated with the investigation.
Von diesen 17 Herstellern arbeiteten 12 an der Untersuchung mit.
Third, one of the producers in the USA is related to producers in the Union.
Drittens ist einer der Hersteller in den USA mit Herstellern in der Union verbunden.
5. Community producers other than the sampled producers
5. Andere Gemeinschaftshersteller als die Stichprobenhersteller