EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für The money side is your concern.
Satzbeispiele & Übersetzungen
A third area of some concern to your rapporteur is the enlargement aspect.
Ein dritter Punkt, der Ihrer Berichterstatterin gewisse Sorge bereitet, ist der Aspekt der Erweiterung.
The proposal does not concern a fund into which money is paid from year to year.
Was hier vorgeschlagen wird ist kein Fonds, der jedes Jahr mit Mitteln ausgestattet wird.
A general concern of your draftsman is the deadlines proposed by the Commission.
Ein generelles Problem sieht der Verfasser bei den von der Kommission vorgeschlagenen Fristen.
MEPs set the annual budget and check how your money is spent.
Wer vertritt Ihre Auffassung, wer hat Ihr Vertrauen?
The commanders doing this are paid with your tax money.
Jene, die dies kommandieren, werden mir Deinen Steuergeldern bezahlt.
The core of the legislative recommendation your Rapporteur is proposing does not concern the substance of the DCI regulation.
Der wichtigste Teil der legislativen Empfehlung Ihres Berichterstatters bezieht sich nicht auf die sachlichen Regelungen der DCI-Verordnung.
So, where exactly does your money go?
Landwirtschaft und Umweltschutz