the component parts

  • contract splitting through the separate notification of the component parts of one contract,
  • Vertragsteilung durch getrennte Mitteilung der Bestandteile eines Vertrags;
  • contract splitting through the separate notification of the component parts of one contract;
  • Vertragsteilung durch getrennte Mitteilung der Bestandteile eines Vertrags;
  • The object of these controls should not be defeated by the transfer of component parts.
  • Der Zweck der angegebenen Kontrollen darf nicht durch die Lieferung von Bestandteilen unterlaufen werden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Reuse of component parts
Wiederverwendung von Bauteilen
Preparation of the component parts
Vorbereitung der Bauteile
component parts of firearms, excluding telescopic sights,
Teile von Feuerwaffen, ausgenommen Zielfernrohre,
COMPONENT PARTS DEEMED TO BE NON RE-USABLE
ALS NICHT WIEDERVERWENDBAR ANGESEHENE BAUTEILE
List of component parts
Liste der Bauteile
Designs incorporated in component parts used for repair purposes
In ein Bauelement zur Reparatur eingebautes Muster
Annex V Component parts deemed to be not re-usable
Anhang V Als nicht wiederverwendbar angesehene Bauteile
Re-use of component parts
Wiederverwendung von Bauteilen