DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für The Celluloid Closet - Gefangen in der Traumfabrik
Satzbeispiele & Übersetzungen
Schellfisch und Wittling werden als Beifang in der Stintdorschfischerei gefangen.
Haddock and whiting are caught as a by-catch in the Norway pout fishery.
unbekannt, vermutlich gefangen genommen.
Unknown, believed captured.
unbekannt, vermutlich gefangen genommen.
unknown, believed captured.
- mit Schleppnetzen gefangen werden.
- when fishing with any towed net.
The rapporteur acknowledges the importance of the objectives of the eContent programme as set out in the Commission proposal, but thinks the wording in some cases is too general.
The rapporteur acknowledges the importance of the objectives of the eContent programme as set out in the Commission proposal, but thinks the wording in some cases is too general.
Following the opinion of the Legal Service, whose representatives participated in the meetings of the Consultative Working Party examining the recast proposal, and in keeping with the recommendations of the draftsperson, the Committee on Legal Affairs considers that the proposal in question does not include any substantive changes other than those identified as such in the proposal or in the opinion of the Consultative Working Party and that, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts with those changes, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance.
Following the opinion of the Legal Service, whose representatives participated in the meetings of the Consultative Working Party examining the recast proposal, and in keeping with the recommendations of the draftsperson, the Committee on Legal Affairs considers that the proposal in question does not include any substantive changes other than those identified as such in the proposal or in the opinion of the Consultative Working Party and that, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts with those changes, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance.
gefangen oder
taken or