the Basic Regulation

Satzbeispiele & Übersetzungen

A new investigation pursuant to Article 5 of the basic Regulation and an anti-circumvention investigation pursuant to Article 13 of the basic Regulation each address different circumstances.
Eine neue Untersuchung nach Artikel 5 der Grundverordnung und eine Umgehungsuntersuchung nach Artikel 13 der Grundverordnung kommen bei anderen Sachverhalten in Frage.
the definitions set out in the basic Regulation shall apply.
gelten die Begriffsbestimmungen der Grundverordnung.
which part of the basic Regulation the bodies are applying
Angaben, welchen Teil der Grundverordnung die Stellen anwenden;
1.1.1. Application of Article 18 of the basic Regulation
1.1.1. Anwendung von Artikel 18 der Grundverordnung
The above-mentioned basic regulation does not foresee alternative options.
Die vorgenannte Grundverordnung sieht keine Alternativen vor.
The new Basic Regulation of the Common Fisheries Policy
Nach der neuen Grundverordnung der Gemeinsamen Fischereipolitik
The Basic Regulation of 2002
Die grundlegende Verordnung des Rates aus dem Jahr 2002
A single basic regulation
Eine einzige gemeinsame Grundverordnung