EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für the actualities of the situation
Satzbeispiele & Übersetzungen
OVERVIEW OF THE SITUATION
GESAMTANALYSE DER LAGE
Overview of the situation
Gesamtanalyse der Lage
The situation of these 15 companies was analyzed and compared with the situation of the Community industry.
Die Lage dieser 15 Unternehmen wurde untersucht und mit der Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verglichen.
Analysis of the situation
Analyse der Lage
The situation of the Norwegian industry
Lage des norwegischen Wirtschaftszweigs
Development of the situation
Entwicklungsstand
The situation of the education system
Die Lage des Bildungssystems
The Council is following the human rights situation in Pakistan closely, in particular the situation of minorities.
Der Rat verfolgt aufmerksam die Menschenrechtslage in Pakistan, insbesondere die Lage von Minderheiten.
What makes the Welsh situation different from the Scottish situation?
Was unterscheidet den Sachverhalt in Wales so sehr von dem in Schottland?
A posting situation is an objective one, based on the facts of the particular situation.
Bei einer Entsendung handelt es sich um einen objektiven Sachverhalt, der auf den in einer bestimmten Situation gegebenen Fakten basiert.