the ability to fail repeatedly, and do so without frustration

Satzbeispiele & Übersetzungen

Italy has been asked repeatedly to take such commitment but has refused to do so.
Italien wurde wiederholt aufgefordert, eine entsprechende Verpflichtung einzugehen, war aber nicht dazu bereit.
Parties failed to provide such information although repeatedly requested to do so.
Trotz mehrfacher Aufforderung legten die Parteien diese Informationen nicht vor.
Parties failed to provide such information, although repeatedly requested to do so, and refused access to the state-owned banks.
Trotz mehrfacher Aufforderung legten die Parteien diese Informationen nicht vor und verweigerten den Zugang zu den staatseigenen Banken.
Although the first defendant was repeatedly called upon to repay the amount demanded, it failed to do so.
Obwohl die erstgenannte Beklagte wiederholt gemahnt worden sei, habe sie den geforderten Betrag nicht erstattet.
Should the participants fail to do so, the Commission may disseminate the knowledge .
Anderenfalls kann die Kommission selbst die Kenntnisse verbreiten.
Indeed, they even deliberately fail to do so in order to be able to practise unfair competition and to distort the rules governing international trade.
Diese machen daraus sogar ein Element des unlauteren Wettbewerbs und der Verzerrung der internationalen Handelsregeln.
Should the participants fail to do so, the Commission may disseminate the knowledge.
Anderenfalls kann die Kommission selbst die Kenntnisse verbreiten.