that's going too far

Satzbeispiele & Übersetzungen

It meets in far too many formations.
Er tritt in allzu zahlreichen Zusammensetzungen zusammen.
It is going too far to require information concerning fish which have not been caught.
Es ist doch etwas viel verlangt, auch Fische anzugeben, die man gar nicht gefangen hat.
is implemented without going too far in loosening the rules.
und kulturelle Landschaft des Ziellandes integriert zu werden.
On one point however, MEPs think the Commission is going too far.
Sie fordern daher die Kommission auf, die Verbraucherinformationen zu verbessern.
Proposals for electronic toll systems go too far, too soon
Entwicklungshilfe auch vor Ort dezentralisieren