Tenor(Nomen)

1
Musik,Sinn

Satzbeispiele & Übersetzungen

TENOR DER ENTSCHEIDUNG VON 2003
OPERATIVE PART OF THE 2003 DECISION
Tenor des Urteils
Operative part of the order
Tenor des Urteils
Operative part of the judgment
Tenor des Urteils
Operative part of the judgement
Tenor des Urteils
Operative part
Tenor des Urteils
1. Declares that
Tenor des Beschlusses
Operative part of the Order
Tenor des Beschlusses
Operative part of the order
Tenor
Operative part of the order
Tenor
Operative part of the judgment
Tenor
Operative part of the judgement
Tenor
Operative part
Tenor der Empfehlung
Operative part
Rechtssache Patriciello, wie oben zitiert, Tenor. .
Patriciello, cited above, operative part. .
Die Antwort ist somit ausweichend und im Tenor unannehmbar.
The answer must therefore be considered as evasive and its tone unacceptable.

tenor(Nomen)

general course
2
meaning,music
  • Antonio Tajani paid tribute to the memory of Luciano Pavarotti, Italian tenor, who had died that morning in Modena.
  • Antonio Tajani gedenkt des italienischen Tenors Luciano Pavarotti, der an diesem Morgen in Modena verstorben ist.

Satzbeispiele & Übersetzungen

limits the tenor of the assets to be purchased;
die Laufzeit der zu erwerbenden Aktiva begrenzt ist;
What is the general tenor of the reform which the Commission is preparing?
In welche Richtung geht die Reform, die die Kommission vorbereitet?