DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Teilentfernung eines Organs
Satzbeispiele & Übersetzungen
Erstattungen eines Staates, eines EU-Organs oder einer internationalen Organisation auf der Grundlage einer solchen Vereinbarung.
Reimbursements by a State, an EU institution or an international organisation based on such an arrangement.
Verletzung eines inneren Organs
Internal organ injury
Artikel 50 Klage gegen eine Handlung eines Organs
Article 50 Proceedings against a measure adopted by an institution
Klage gegen eine Handlung eines Organs
Proceedings against a measure adopted by an institution
die bei Tod eines Mitglieds des Organs vorgesehenen Beihilfen,
allowances provided for in the event of death of a Member of the institution,
- als gesetzlich vorgeschriebenes Organ der Gesellschaft oder als Mitglied eines solchen Organs,
- as a company organ constituted pursuant to law or as members of any such organ,
Die Xenotransplantation ist eine Transplantation eines tierischen Organs auf den Menschen.
Xenotransplantation means the transplant of an animal organ into a human being.
, Teils eines Organs oder von Gewebe
or part of an organ or tissue
, Teils eines Organs oder von Gewebe
or part of an organ or of tissue
mit dem Ziel, seine Einwilligung in die Entnahme eines Organs
directly or via third parties, to a donor in order to obtain his consent to the removal of an organ
oder im Wege von Betrug erfolgende Entnahme eines Organs
from a living donor effected using force, threats