Teile verbinden (Nomen)

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Planing, sanding or end-jointing
An den Kanten verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden verbinden
Splicing, planing, sanding or end-jointing
An den Kanten verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden verbinden
Splicing, planing, sanding or endjointing
Die Teile sind mit materialgerechtem Klebstoff miteinander zu verbinden;
The components must be stuck together with glue suitable for the material
Die Teile sind mit materialgerechtem Klebstoff miteinander zu verbinden;
The components must be stuck together with glue suitable for the material.
An den Kanten Verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Splicing, planing, sanding or end-jointing
Schleifen oder an den Enden Verbinden
Sanding or end-jointing
eine Gesamtheit im Sinne des ersten Gedankenstrichs, der lediglich die Teile fehlen, die sie mit ihrem Einsatzort oder mit ihren Energie- und Antriebsquellen verbinden;
an assembly referred to in the first indent, missing only the components to connect it on site or to sources of energy and motion,
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbinden.
Extension pages to be attached hereto.
Etwaiges Zusatzblatt hier fest verbinden.
Extension pages to be attached hereto.
- eine Gesamtheit im Sinne des ersten Gedankenstrichs, der lediglich die Teile fehlen, die sie mit ihrem Einsatzort oder mit ihren Energie- und Antriebsquellen verbinden;
- an assembly referred to in the first indent, missing only the components to connect it on site or to sources of energy and motion,
1.2. Werte, die die EU verbinden
1.2. The values underpinning the EU
Beide Kontinente verbinden kulturelle und historische Aspekte.
Second the two continents are linked in many ways, whether cultural or historical.
Die Nachbarn miteinander verbinden
Linking neighbouring countries with one another
miteinander verbinden.
and culture.