teenagers taking each other out on dates

Satzbeispiele & Übersetzungen

dates and duration of physical inventory taking.
Termine und Dauer der Aufnahme des realen Bestandes.
the dates on which site visits were carried out and by whom;
die Zeitpunkte von Standortbegehungen und die Personen, die diese Begehungen vorgenommen haben;
- the dates on which the dried fodder left the undertaking, specifying the quantities which left on each date,
- die Daten, zu denen das Trockenfutter das Unternehmen verlassen hat unter Angabe der an jedem Datum ausgelieferten Menge;
Teenagers ignore safety rules
Selbstverpflichtungen der Netz-Firmen
on bullying and substance abuse among teenagers in sport
zu Gewaltbereitschaft und Doping bei Jugendlichen im Sport
There are messages on YouTube addressed to gay teenagers and to society as a whole as a lesson in accepting other cultures.
Auf YouTube werden Nachrichten verbreitet, die sich an homosexuelle Jugendliche und die gesamte Gesellschaft richten, und in denen der Fall als eine Lehre in Sachen Akzeptanz anderer Kulturen betrachtet wird.
The dates on which these provisions were repealed are set out in Annex V,
Der Zeitpunkt der Aufhebung der betreffenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften ist in Anhang V