tax levy

Satzbeispiele & Übersetzungen

There is nothing in law that says that the levy was payable in lieu of business tax.
Das Gesetz sieht keineswegs vor, dass diese Abgabe anstelle der Gewerbesteuer zu entrichten sei.
1. May a tax imposed by a Member State, such as the Hungarian registration tax, be considered to be a customs duty or a levy having equivalent effect?
1. Kann eine Steuer eines Mitgliedstaats wie die ungarische Zulassungssteuer als Zoll oder Abgabe gleicher Wirkung angesehen werden?
Is it a levy or a tax?
Als Abgabe oder als Steuer?