take-home pay (Nomen)

1

Nettolohn (n)

money

Satzbeispiele & Übersetzungen

Staff members who do not take their home leave shall have no entitlement to compensation.
Verzichtet ein Bediensteter auf seinen Heimaturlaub, so hat er keinen Anspruch auf Ausgleich.
Derogations in relation to take-or-pay commitments
Ausnahmen im Zusammenhang mit unbedingten Zahlungsverpflichtungen
Some of the villagers were sent home and the police forced their families to take them to hospital and pay the bills.
Einige Dorfbewohner wurden wieder nach Hause geschickt, und die Polizei zwang ihre Familien, sie ins Krankenhaus zu bringen und die Rechnungen zu bezahlen.
Article 27 Derogations in relation to take-or-pay commitments
Artikel 27 Ausnahmen im Zusammenhang mit unbedingten Zahlungsverpflichtungen
When the bill comes the charges are normally a lot higher than the rate you pay at home.
Zuvor jedoch gab es ein verbissenes Ringen zwischen den Parlamentariern, die versuchten, zwischen den Interessen der Unternehmen und jenen der Verbraucher zu vermitteln.