take risks

Satzbeispiele & Übersetzungen

Where appropriate, rating methodologies should take into account financial risks deriving from environmental hazards.
Die Ratingmethoden sollten gegebenenfalls den mit Umweltrisiken verbundenen Finanzrisiken Rechnung tragen.
- adapted to take account of new or changed risks, and
- an die Entwicklung der Gefahrensmomente und an die Entstehung neuer Gefahren angepasst sein und
What action will it take to reduce these health risks?
Was wird die Kommission unternehmen, um diese Gesundheitsrisiken zu verringern?
Fishermen tend to take even greater risks in times of crisis.
In Krisenzeiten sind die Fischer sogar noch eher bereit, ihr Leben zu riskieren.