sure of oneself (Adjektiv)

1

sicher (a)

behavior
  • I am not sure.
  • Ich bin mir nicht sicher.
2
behavior
behavior

Satzbeispiele & Übersetzungen

Make sure that no double counting occurs.
Die Daten dürfen nicht doppelt erfasst werden.
Climbing a ladder always includes the possibility of falling off and injuring oneself.
Beim Besteigen einer Leiter besteht immer die Möglichkeit, herunterzufallen und sich zu verletzen.
“suicide” means an act to deliberately injure oneself resulting in death, as recorded and classified by the competent national authority.
‚Suizid (Selbstmord)‘ eine Handlung vorsätzlicher Selbstverletzung mit Todesfolge, wie von der zuständigen nationalen Behörde registriert und klassifiziert.
granting oneself or others unjustified direct or indirect advantages;
die Verschaffung ungerechtfertigter direkter oder indirekter Vorteile für sich selbst oder für Dritte;
“suicide” means an act to deliberately injure oneself resulting in death, as recorded and classified by the competent national authority;
‚Suizid (Selbstmord)‘ ist eine Handlung vorsätzlicher Selbstverletzung mit Todesfolge, wie von der zuständigen nationalen Behörde entsprechend registriert und klassifiziert;
“attempted suicide” means an act to deliberately injure oneself resulting in serious injury.
‚Suizidversuch‘ ist eine Handlung vorsätzlicher Selbstverletzung, die zu einer schweren Verletzung führt.
Managing oneself in a pressured and changing environment
Selbstmanagement in einem unter Druck stehenden und sich rasch verändernden Umfeld
(a) granting oneself or others unjustified direct or indirect advantages;
a) Verschaffung ungerechtfertigter direkter oder indirekter Vorteile für sich selbst oder für Dritte;
- right not to incriminate oneself.
- das Recht des Betroffenen, keine Angaben zu machen, die ihn belasten würden.
(a) granting oneself or others unjustified direct or indirect benefits;
a) Verschaffung ungerechtfertigter direkter oder indirekter Vorteile für sich selbst oder für Dritte;
One falls back on the roots of one's own religion to emphasise one's own identity and to distinguish oneself from outsiders.
Man besinnt sich auf die Wurzeln der eigenen Religion, um seine eigene Identität herauszustellen und sich von Außenstehenden zu unterscheiden.
We are sure this is right.
Wir sind überzeugt, dass dies richtig ist.
True knowledge is beneficial to oneself and to mankind.
Es sollte ein kontinuierlicher Prozess sein bis zu unserem letzten Atemzug.
True knowledge is beneficial to oneself and to mankind.
Echtes Wissen nutzt einem selbst und der Menschheit.
commission SURE Lucas Hartong to replace
SURE-Ausschuss Lucas Hartong anstelle von
· Exchange of views Responsible: SURE
· Aussprache Federführend: SURE
SURE Welcome Words
SURE Begrüßung
The ability to express oneself artistically and participate culturally.
Fähigkeit, sich selbst künstlerisch auszudrücken und kulturell zu partizipieren.
Some of these areas are also relevant to the problem of violence against women, for example the right to choose one’s life partner oneself
Einige dieser Bereiche sind auch für das Problem der Gewalt gegen Frauen relevant, beispielsweise das Recht, den Lebenspartner selbst zu wählen
Introducing oneself is not an easy task.
Es ist immer ein wenig schwierig, sich selbst vorzustellen.
Under all circumstances, the right not to incriminate oneself shall be preserved.
Dabei ist in jedem Fall das Recht, nicht zur eigenen Anklage beizutragen, zu wahren.
– SURE programme, Decision
- Programm SURE, die Entscheidung