superficially attractive (Adjektiv)

deception

Satzbeispiele & Übersetzungen

A short contact time with an abrasion hazard may scratch the consumer’s skin only superficially, whereas a longer time may take off large parts of the skin;
Ist der Verbraucher kurze Zeit der Gefahr ausgesetzt, sich eine Abschürfung zuzuziehen, trägt er möglicherweise nur oberflächliche Hautkratzer davon, während bei längerer Einwirkung großflächige Abschürfungen die Folge sein können.
IT Solutions for Attractive Railway Services;
IT-Lösungen für attraktive Schienenverkehrsdienste;
Technologies for Sustainable & Attractive European Freight.
Technologien für einen nachhaltigen und attraktiven europäischen Güterverkehr.
- making Europe attractive to the best researchers;
- Europa für die besten Wissenschaftler attraktiv machen;
1.4. An attractive single market for researchers
1.4. Ein attraktiver Binnenmarkt für Forscher
3. Attractive cities 4
3. Attraktive Städte 5
3. ATTRACTIVE CITIES
3. ATTRAKTIVE STÄDTE
TV companies produce and broadcast programmes which deal superficially with pornography and glamourise prostitution, and are sometimes produced by pornography producers themselves.
TV-Gesellschaften produzieren und senden Programme, die Pornografie beinhalten und die Prostitution verharmlosen, und die bisweilen direkt mit Pornodarstellern produziert wurden.
Making science attractive to young people .
Die Wissenschaft für junge Menschen attraktiv machen .
Making Europe attractive to the best researchers .
Europa für die besten Forscher attraktiv machen .
Superficially, this appears to benefit rightsholders.
Oberflächlich betrachtet, scheint dies den Rechteinhabern zugute zu kommen.
Attractive employment and working conditions
Attraktive Beschäftigungs- und Arbeitsbedingungen
· providing attractive employment and working conditions;
· attraktive Beschäftigungs- und Arbeitsbedingungen;
· Attractive employment and working conditions
· attraktive Beschäftigungs- und Arbeitsbedingungen.
Guideline : Attractive places to invest and work
Guideline : Attractive places to invest and work
These problems are relatively recent, but should not be dealt with superficially, as they are likely to become more widespread.
Auch wenn es sich um eine ziemlich neue Problematik handelt, droht sie jedoch immer größere Ausmaße anzunehmen, weshalb man sie keinesfalls nur oberflächlich behandeln sollte.
attractive life-long learning for all; and
das attraktive lebenslange Lernen für alle; und
To create a more attractive business environment
Das Unternehmensumfeld attraktiver machen
to make Europe more attractive to researchers.
Europa für Forscher attraktiver zu machen.
and attractive
und attraktiven Umfeld
This depends on many variables that make superficially similar events quite different from each other, and they include such factors as magnitude, location and impact of the event;
Dabei spielen viele Variablen eine Rolle, die aus zunächst scheinbar ähnlichen Ereignissen ziemlich unterschiedliche Ereignisse machen.
Making science and technology education more attractive
Erhöhung der Attraktivität des Technikunterrichts