substantiate (Verb)

to authenticate or corroborate
  • Could the Commission provide the references to substantiate this claim?
  • Kann die Kommission diese Behauptung durch Quellenangaben untermauern?
3
to authenticate or corroborate
4

belegen (v)

  • However, the producer failed to substantiate the claim.
  • Der Hersteller konnte diese Behauptung jedoch nicht belegen.
  • However they provided no evidence to substantiate that argument.
  • Sie legte jedoch keine Beweise vor, um diese Antwort zu belegen.
to authenticate or corroborate
  • The party did not substantiate its claim sufficiently.
  • Die Partei untermauerte dieses Vorbringen jedoch nicht mit ausreichenden Beweisen.
8

erhärten (v)

truth
to authenticate or corroborate

Satzbeispiele & Übersetzungen

However, no evidence was produced to substantiate this claim.
Allerdings wurden keine Beweise zur Untermauerung dieser Behauptung vorgelegt.
However, no information was submitted to substantiate the claim.
Es wurden jedoch keine Informationen zur Untermauerung dieser Forderung eingereicht.
Regarding different cost structures, the parties concerned did not further substantiate their claim.
Was die verschiedenen Kostenstrukturen betrifft, so haben die betroffenen Parteien ihr Vorbringen nicht weiter belegt.
These parties did not however substantiate their claims.
Diese Parteien belegten dies jedoch nicht.
This party did not, however, substantiate this claim.
Diese Partei belegte dieses Vorbringen jedoch nicht.