Story (Nomen)

1

plot (n)

Literatur
2
Literatur
3

story (n)

Erklärung, Aufsatz, Erzählung, Geschichte, Handlung, erfunden, sachlich, ungewöhnlich
  • In diesem Sinne siehe auch die bereits zitierte Studie der Deutschen Bank vom 22. Juli 2002: „Wenn wir von einem Wechsel an der Spitze ausgehen, was für jede Transaktion erforderlich wäre (...) Mit einem neuen Management ließe sich die Kapitalerhöhung vielleicht am Markt verkaufen“ ( ‘If we assume a management change which would be necessary for any deal ()… With a new management the equity story could then perhaps be sold to the markets’ S. 33).
  • In the same vein, see the Deutsche Bank study of 22.7.2002, referred to above: ‘If we assume a management change which would be necessary for any deal ()… With a new management the equity story could then perhaps be sold to the markets’, p. 33.
  • http://abcnews.go.com/Blotter/cia-secret-prison-found/story?id=9115978; http://www.boston.com/news/world/europe/articles/2009/11/20/lithuanian_officials_open_new_inquiry_into_secret_cia_prisons http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iNvDcuqgrilgGGgpnADjUyTJB18w http://www.statewatch.org/rendition/rendition.html http://abcnews.go.com/Blotter/exclusive-convicted-cia-spy-broke-law/story?id=8995107 http://www.guardian.co.uk/world/2009/nov/19/court-rejects-miliband-cia-request http://www.statewatch.org/rendition/rendition.html
  • http://abcnews.go.com/Blotter/cia-secret-prison-found/story?id=9115978; http://www.boston.com/news/world/europe/articles/2009/11/20/lithuanian_officials_open_new_inquiry_into_secret_cia_prisons http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iNvDcuqgrilgGGgpnADjUyTJB18w http://www.statewatch.org/rendition/rendition.html http://abcnews.go.com/Blotter/exclusive-convicted-cia-spy-broke-law/story?id=8995107 http://www.guardian.co.uk/world/2009/nov/19/court-rejects-miliband-cia-request http://www.statewatch.org/rendition/rendition.html
  • Full coverage of this story will be available on the EP website on Tuesday 11 November.
  • Full coverage of this story will be available on the EP website on Tuesday 11 November.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The simple summary is to say that this means in some places there will be too much water, in other places not enough; but the story is more complex – shifts in the timing of runoff due to early snow melt; increased annual average precipitation but falling in winter instead of during the growing season; interactions with rising CO2 levels and temperatures that can benefit certain plant species, but only up to a point.
The simple summary is to say that this means in some places there will be too much water, in other places not enough; but the story is more complex – shifts in the timing of runoff due to early snow melt; increased annual average precipitation but falling in winter instead of during the growing season; interactions with rising CO2 levels and temperatures that can benefit certain plant species, but only up to a point.
Es macht es einfacher, Informationen zu bekommen, aber auch sie abzusetzen, ihre Story an den Mann zu kriegen, mehr Leute zu erreichen und die Leute an der Entstehung und Verbreitung von News zu beteiligen.
It makes easier to get information and to get out information, to put your story out there and to reach more people and to involve people in how news is made and how news is disseminated.
Der Titel gehört zu einer von Privatermittlern im Internet aufgedeckten Cover-Story in der „Nummer Null“ von „Inspire“, einem Propagandamagazin in englischer Sprache.
The title refers to one of the cover stories in the ‘trial issue’ of Inspire , an English-language propaganda magazine unearthed by private researchers patrolling the Web.
Over breakfast in January, he told the story of how he had recently met Michel Barnier, the internal market and services commissioner, and lobbied for a client while pretending his interest was political.
Over breakfast in January, he told the story of how he had recently met Michel Barnier, the internal market and Services Commissioner, and lobbied for a client while pretending his interest was political.
Diese kurze Zeitungsmeldung erschien am 24. April 2011 The Express Tribune vom 24. April 2011 http://tribune.com.pk/story/155421/unpaid-wasa-workers-go-on-strike/ in The Express Tribune.
The above news item was published in The Express Tribune newspaper on 24 April 2011 The Express Tribune , 24 April 2011, http://tribune.com.pk/story/155421/unpaid-wasa-workers-go-on-strike/. .
Version 3: In einer eidesstattlichen Erklärung für das Hamburger Gericht heißt es, die Quelle, Joachim Gross, habe ihre angebliche Quelle angerufen, um sie zu fragen, ob es immer noch üblich sei, dass der „Stern“ seine Quellen für Informationen bezahle; diese angebliche Quelle sei aber immer noch hinter der 8000 (Euro oder D-Mark)-Story hergewesen.
Version 3: In an affidavit to the Hamburg Court, the source, Joachim Gross, spoke to his alleged source on the telephone and asked him whether it was still customary for Stern magazine to pay its sources of information, but that alleged source was still behind the 8000 (euros or Deutschmarks) story.
Der jüngste Fall ist die Entführung, Folterung und Ermordung von Bashir Jawrani, Führer der sogenannten „Söhne des Irak“, einer Truppe, die die Milizen und terroristischen Gruppen an der Seite der Koalitionstruppen bekämpfte (Einzelheiten sind dem Artikel in der „Los Angeles Times“ zu entnehmen, http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-baqubah7-2008dec07,0,1380997.story).
The most recent case is that of the kidnapping. torture and killing of Bashir Jawrani, a leader of the ‘Sons of Iraq’, an organisation that is fighting the militias and terrorist groups alongside the coalition forces (details may be found in an article published in the Los Angeles Times, at: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-baqubah7-2008dec07,0,1380997.story).
Weitere deutschsprachige Abgeordnete: Sylvia-Yvonne KAUFMANN (KVEL/NGL, D) verglich das Abgeordnetenstatut mit einer „never ending story”.
However, many people fear that this process is expanding to the detriment of traditional legislation and hence of democratic scrutiny.

story (Nomen)

1

Märchen (n)

fiction
5

Etage (n)

6
7

Story (n)

  • At a first glance the story of venture capital in Europe in the last few years has been a story of success.
  • Auf den ersten Blick scheint sich Wagniskapital in Europa in den letzten Jahren zu einer Erfolgsstory zu entwickeln.
10

Stockwerk (n)

building

Satzbeispiele & Übersetzungen

Its relative CDS-spreads told a similar story.
Die jeweiligen CDS-Spreads deuten auf Ähnliches hin.
The rest is a familiar story.
Der Rest ist bekannt.
Enlargement, said the Prime Minister, had been a success story.
Deshalb sei die Verfassung zu ratifizieren.
I think it's been a success story.
Ich glaube, dass es im besten Sinne eine Erfolgsgeschichte ist.
One part of the story must be wrong.
Eine von beiden Versionen muss falsch sein.
These matter, but are only a part of the story.
Diese Zahlen sind wichtig, sie sind jedoch nur ein Bestandteil des Erfolgs.
La Une story on trafficking 21.11.2006
Die Abstimmung ist für Dienstagmittag vorgesehen.