Stillschweigen wahrend

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bei Tieren in Satelittengruppen, die wahrend eines auf die Behandlung folgenden Zeitraums ohne Exposition gehalten werden, sollen die Beobachtungen diesen Zeitraum ebenfalls abdecken.
For animals in satellite groups which are kept without exposure during a post-treatment period, observations should cover this period as well.
Stillschweigen oder eine neutrale Haltung der Teilnehmer werden als Zustimmung gewertet.
A Participant which remains silent or advises that it has no position shall be deemed to have accepted the Common Line proposal.
Ungereimtheiten in der Kommunikationspolitik von OLAF, das von den betroffenen Institutionen Stillschweigen verlangt, aber selbst Informationen im Zusammenhang mit Untersuchungen an die Medien gibt;
inconsistencies in the communication policy practised by OLAF, which demands silence on the part of the institutions concerned but itself gives information about its investigations to the media;