still sein

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

dieser Begriff umfasst Ruhezeiten auf dem fahrenden Fahrzeug, auf dem still liegenden Fahrzeug und an Land.
this term covers rest periods on a moving craft, on a stationary craft, and on land.
Erhebt Euch gegen den Autoritarismus anstatt ihn still zuzulassen.
Stand up to authoritarianism instead of quietly endorsing it.
Ohne Verkehr steht die Gesellschaft still, der Handel bricht zusammen, lebenswichtige Verbindungen gehen verloren.
Without transport, society stands still, trade collapses and we lose this vital interconnection.
So we are still in a condition where the action of the EU is insufficient.
So we are still in a condition where the action of the EU is insufficient.
1 , the US and Japan are still far ahead of the EU25.
1 , the US and Japan are still far ahead of the EU25.
STILL IMPRISONED
STILL IMPRISONED
In December 2005 he was still not allowed to leave the country.
In December 2005 he was still not allowed to leave the country.
He remains still unseen.
He remains still unseen.
In der Zwischenzeit stand die Welt nicht still.
In the meanwhile, the world has not stood still.
Paying agencies in some new Member States are still not accredited.
Paying agencies in some new Member States are still not accredited.
Their present situation still remains unknown.
Their present situation still remains unknown.
59 of them whom are still in prison.
59 of them whom are still in prison.
He is still imprisoned.
He is still imprisoned.
She is still imprisoned, on death row.
She is still imprisoned, on death row.
They are out of prison but they still face legal problems with the authorities.
They are out of prison but they still face legal problems with the authorities.
He is still imprisoned, serving a 15 year sentence.
He is still imprisoned, serving a 15 year sentence.
Still in detention.
Still in detention.
Still on death row.
Still on death row.
He is still detained.
He is still detained.
Joseph Kony is still evading capture.
Joseph Kony is still evading capture.
A concurrent civil suit is still pending.
A concurrent civil suit is still pending.
1992 legte Bulgarien seine Uranbergwerke still.
In 1992 Bulgaria closed its uranium mines.
Official notification still pending.
Official notification still pending.