Steuerpflichtige

  • eine nicht steuerpflichtige juristische Person mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer als Steuerpflichtiger.
  • a non-taxable legal person who is identified for VAT purposes shall be regarded as a taxable person.
  • Die Steuer wird auf das steuerpflichtige Einkommen von Unternehmen erhoben.
  • The tax is applied to the net taxable income of business entities.
  • Der Steuerpflichtige teilt dem Mitgliedstaat der Identifizierung
  • Every taxable person shall notify the Member State of identification

Satzbeispiele & Übersetzungen

der Steuerpflichtige und das Unternehmen, an dem der Steuerpflichtige unmittelbar oder mittelbar mehrheitlich beteiligt ist;
a company in which the taxpayer has directly or indirectly a majority interest;
der Steuerpflichtige nutzt einen Abzug;
the taxpayer benefits from a deduction;