stellt ein

2
  • das Opfer stellt die Zusammenarbeit ein;
  • when the victim ceases to cooperate;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Produkt stellt ein Hindernis dar
Product is obstacle
Die WestLB stellt ihren Eigenhandel ein.
WestLB is to cease trading for its own account.
stellt ein Gebiet dar
Constitutes a single division
stellt ein Gebiet dar.
Constitutes a single division
Ein Produkt stellt entweder eine Gefahr dar oder es stellt keine Gefahr dar.
A product either presents a danger or it does not.
Dies stellt ein Definitionsproblem dar.
Here a problem arises with definitions.
Stellt auch ein Minderheitenrecht dar.
Constitutes also a minority right.
Ein Problem stellt jedoch die Finanzierungsquelle dar.
There is a problem, however, with the source of financing.
Diese Bewertung stellt ein Standardverfahren dar .
This assessment shall constitute a standar d procedure.
Damit stellt es ein ernstes Sicherheitsrisiko dar.
It therefore poses a serious safety risk.
Stellt ein Mitgliedstaat fest, dass ein mit der in
Where a Member State ascertains that an EuP bearing the CE marking referred to in
Stellt ein Mitgliedstaat fest, dass
Where a Member State ascertains that