stellt an

Satzbeispiele & Übersetzungen

SCE stellt den Austausch von DNS-Replikationsprodukten an anscheinend homologen Loci dar.
SCEs represent the interchange of DNA replication products at apparently homologous loci.
Das Vorgehen an den Grenzen stellt zweifellos einen wichtigen Aspekt dar.
The administration of borders is of course an important issue.
Duarte Freitas , der eine Frage an die Kommission stellt, auf die
Duarte Freitas , who put a question to the Commission which
Erika Mann , die eine Zusatzfrage an den Rat stellt.
Erika Mann , who put a supplementary question to the Council.
An die Mitgliedstaaten stellt die Berichterstatterin eine ganze Reihe von Forderungen.
The rapporteur has a great many requests to put forward concerning the role of the Member States.
Das stellt an die Klarheit der Berichterstattung wachsende Anforderungen.
This increases the requirements applicable to the clarity of reporting.
Eine beherrschende Stellung stellt an sich aber noch keinen Missbrauch dar.
In any case, having a dominant position is not per se an abuse.