Gesuchter Begriff Stelle hat 44 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Stelle (n) [Beschäftigung] {f} position (n) [Beschäftigung]
Stelle (n) {f} position location (n)
Stelle (v) {f} site (v)
Stelle (n) [Position] {f} spot (n) [Position]
Stelle (n) [Gesellschaft] {f} employment (n) [Gesellschaft]
DE Deutsch EN Englisch
Stelle (n) {f} attitude (n)
Stelle (n) [Rang] {f} position (n) [Rang]
Stelle (n) {f} position (n)
Stelle (n) [Abschnitt] {f} place (n) [Abschnitt]
Stelle (n) [Abschnitt] {f} line (n) [Abschnitt]
Stelle (n) [Beschäftigung] {f} place (n) [Beschäftigung]
Stelle (n) [Position] {f} place (n) [Position]
Stelle (n) [Ausdruck] {f} place (n) [Ausdruck]
Stelle (v) {f} place (v)
Stelle (n) [Arbeitsplatz] {f} job (n) [Arbeitsplatz]
Stelle (n) [Bezeichnung] {f} digit (n) [Bezeichnung]
Stelle (n) [Gesellschaft] {f} job (n) [Gesellschaft]
Stelle (n) [Beschäftigung] {f} job (n) [Beschäftigung]
Stelle (n) {f} job (n)
Stelle {f} employment
Stelle {f} occupation
Stelle {f} work
DE Phrasen mit stelle EN Übersetzungen
Zuständige Stelle Responsible body
Zuständige Stelle Entity responsible for
Zuständige Stelle Responsible Body
Zuständige Stelle Competent office
Zuständige Stelle Responsible party
Zuständige Stelle Responsible organisation
Zuständige Stelle Post
Zuständige Stelle Entity responsible
Zuständige Stelle Competent Body
Zuständige Stelle Responsible Entity
ERTEILENDE STELLE ISSUING AUTHORITY
ERTEILENDE STELLE ISSUING BODY
Zuständige Stelle: Organisation:
Stelle Office
Stelle Entity
Stelle Digit
„benachrichtigte Stelle“: ATC-Stelle, die die Benachrichtigung erhalten hat; ‘notified unit’ means the ATC unit that has received the notification information;
Stelle der Flugverkehrsdienste“ (im Folgenden: ATS-Stelle): zivile oder militärische Stelle, die für die Erbringung von Flugverkehrsdiensten zuständig ist; ‘air traffic services unit’ (hereinafter ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services;
ausfertigende Stelle: issued by:
ausfertigende Stelle: Issued by:
notifizierte Stelle Notified body
Der Abschluss des Prozesses ‚Nächste Stelle benachrichtigt‘ einschließlich der Bestätigung seitens der empfangenden Stelle wird der übergebenden Stelle mitgeteilt. Completion of the next authority notified process, including confirmation from the receiving unit shall be provided to the transferring unit.
Stelle und in Europa an sechster Stelle. SSN ranks 32nd in the world and 6th in Europe in terms of the size of its order book.
Die zuständige Stelle … (vollständiger Name), nachstehend „die zuständige Stelle“ genannt, The competent body … (full title) hereinafter called ‘the competent body’,
(Zuständige Stelle) (Competent body)
Stelle: … Position: …
Bewilligende Stelle Participant to the capital increase
„Flugverkehrsdienst-Stelle“ („ATS-Stelle“) bezeichnet eine zivile oder militärische Stelle, die für die Erbringung von Flugverkehrsdiensten zuständig ist; ‘air traffic services unit’ (ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services;
Anfragende Stelle Requesting Office
Behörde/Stelle Authority/body
Für die Projektantragstellung zuständige Stelle (Verwaltungsbehörde oder zwischengeschaltete Stelle) Authority responsible for project application (managing authority or intermediate body)
DURCHFÜHRENDE STELLE IMPLEMENTING BODY
Entnahme-stelle Bag Crankcase
- Erteilende Stelle - issuing body,
- erteilende Stelle, - issuing body,
Stelle zum 1.12.2004 besetzt | Stelle zum 1.12.2005 besetzt | Genehmigt | Genehmigt | Actually filled at 1.12.2004 | Actually filled at 1.12.2005 | Authorised | Authorised |
23. "benachrichtigte Stelle": ATC-Stelle, die die Benachrichtigung erhalten hat; 23. "notified unit" means the ATC unit that has received the notification information;
5. "Stelle der Flugverkehrsdienste" (im Folgenden: ATS-Stelle): zivile oder militärische Stelle, die für die Erbringung von Flugverkehrsdiensten zuständig ist; 5. "air traffic services unit" (hereinafter ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services;
Autonome Stelle Autonomous body
DE Synonyme für stelle EN Übersetzungen
Amt [Rang] n Amt
Position [Rang] f posición {f}
Funktion [Rang] f función {f}
Stellung [Rang] f posición {f}
Ruf [Rang] m fama {f}
Beruf [Rang] m profesión {f}
Ansehen [Rang] n apariencia {f}
Berufung [Rang] f nombramiento {m}
Posten [Rang] m centinela {m}
Arbeitsplatz [Rang] m lugar de trabajo
Anstellung [Rang] f empleo {m}
Platzierung [Rang] f distribución de asientos {f}
Dienstgrad [Rang] m (m fila {f}
Charge [Rang] grado {m}
Platz [Rang] m plaza {f}
Grad [Rang] m grado {m}
Stufe [Rang] f tramo {m}
Arbeit [Rang] f trabajo {m}
Aufnahme [Anstellung] f filmación
Dienst [Anstellung] m oficio {m}
EN Englisch DE Deutsch
Stelle (n) [Beschäftigung] {f} position (n) [Beschäftigung]
Stelle (n) {f} position location (n)
Stelle (v) {f} site (v)
Stelle (n) [Position] {f} spot (n) [Position]
Stelle (n) [Gesellschaft] {f} employment (n) [Gesellschaft]
Stelle (n) {f} attitude (n)
Stelle (n) [Rang] {f} position (n) [Rang]
Stelle (n) {f} position (n)
Stelle (n) [Abschnitt] {f} place (n) [Abschnitt]
Stelle (n) [Abschnitt] {f} line (n) [Abschnitt]
Stelle (n) [Beschäftigung] {f} place (n) [Beschäftigung]
Stelle (n) [Position] {f} place (n) [Position]
Stelle (n) [Ausdruck] {f} place (n) [Ausdruck]
Stelle (v) {f} place (v)
Stelle (n) [Arbeitsplatz] {f} job (n) [Arbeitsplatz]
Stelle (n) [Bezeichnung] {f} digit (n) [Bezeichnung]
Stelle (n) [Gesellschaft] {f} job (n) [Gesellschaft]
Stelle (n) [Beschäftigung] {f} job (n) [Beschäftigung]
Stelle (n) {f} job (n)
Stelle {f} employment
Stelle {f} occupation
Stelle {f} work