Gesuchter Begriff Stein hat 35 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Stein (n) [Bier] {m} stein (n) [Bier]
Stein (n) [Medizin] {m} calculus (n) [Medizin]
Stein (n) [Lager] {m} jewel (n) [Lager]
Stein (n) [Uhr] {m} jewel (n) [Uhr]
Stein (n) [Kern] {m} stone (n) [Kern]
DE Deutsch EN Englisch
Stein (n) [Gebäude] {m} brick (n) [Gebäude]
Stein (n) [Körper] {m} boulder (n) [Körper]
Stein (n) [Körper] {m} rock (n) [Körper]
Stein (n) [Geologie] {m} rock (n) [Geologie]
Stein (n) [Geologie] {m} stone (n) [Geologie]
Stein (n) [Gallenblase] {m} stone (n) [Gallenblase]
Stein (n) [Denkmal, Grabstein, Leichenstein] {m} stone (n) [Denkmal, Grabstein, Leichenstein]
Stein (n) [Brettspiel] {m} stone (n) [Brettspiel]
Stein {m} pit
Stein {m} stone
Stein {m} dingbat (informal)
Stein {m} piece
Stein {m} concretion
Stein {m} burr
Stein {m} Rock
Stein {m} Stein
DE Phrasen mit stein EN Übersetzungen
Stein- bzw. Betonwände rund um das Sirene-Büro; brick/concrete walls enclosing of the Sirene bureau,
Liechten-stein Liechtenstein
Stein- bzw. Betonwände rund um das SIRENE-Büro, brick/concrete walls enclosing the SIRENE Bureau,
Stein- bzw. Betonwände rund um das SIRENE-Büro, brick/concrete walls enclosing the SIRENE bureau,
traditionelle Stein- oder Betongewichte von mindestens 6 kg in Abständen von höchstens 20 m, oder traditional weights made from rocks or concrete of at least 6 kg mass which shall be used, spaced at intervals of no more than 20 m, or
Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Stein, Keramik, Beton oder Glas Machine tools for working stone, ceramics, concrete or glass
Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Stein Machine tools for working stone
Schrämmaschinen für Kohle oder Stein und Tunnelvortriebsmaschinen sowie Bohr- oder Tiefbohrmaschinen Coal or rock cutters and tunnelling machinery, and boring or sinking machinery
Schrämmaschinen für Kohle oder Stein Coal or rock-cutting machinery
Stein Stone
Verlegen von: Wand- und Bodenfliesen oder -platten aus Keramik, Beton oder Stein laying, tiling, hanging or fitting in buildings or other construction projects of:
In der kegelförmigen Spitze des Belüftungsgefäßes befindet sich ein gesinterter, poröser Stein zur Belüftung. A sintered aeration cube (G) is suspended in vessel (C) at the apex of the cone.
Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Stein, Holz und ähnlichen harten Stoffen Machine tools for working stone, wood and similar hard materials
Crème de pruneaux, crème de marron (crème aus anderen Stein- und Schalenfruchtarten) Crème de pruneaux, crème de marron (cream of other stone fruits)
Künstlich angelegte Strukturen aus Ziegel oder Stein, z. B. Trockenmauern oder Mörtelmauern. Man-made structures of brick or stone e.g. dry stone and mortared walls.
ganz, mit Stein whole, with stone in;
(Stein)Kohle Coal
Besteht die Vermutung, dass es sich um einen nicht homogenen Block bzw. Stein handelt, so kann der ganze Block bzw. Stein als Probe genommen werden. In case of suspicion of a non-homogeneous block or lick, the whole block or lick can be taken as sample.
Waren aus Stein oder anderen mineralischen Stoffen, a. n. g. Articles of stone or other mineral substances, n.e.c.
Diese Tafeloliven werden, mit oder ohne Stein, von der Sorte „Konservolia“ gewonnen. These are table olives obtained from the Konservolia variety, whole or whole pitted.
Fußboden- und Wandfliesen oder -platten aus Keramik, Beton oder Stein, ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles,
Waren aus Stein oder anderen mineralischen Stoffen, a. n. g. Articles of stone or other mineral substances, n.e.c.
Waren aus Stein oder anderen mineralischen Stoffen, a. n. g., die Magnesit, Dolomit oder Chromit enthalten Articles of stone or other mineral substances, n.e.s. containing magnesite, dolomite or chromite
Richard Sauerwald und Elke Stein (Nr. 370/2005) Richard Sauerwald and Elke Stein (No 370/2005);
"Wir haben nicht den roten Stein der Weisen gefunden.", so Wolfgang KREISSL-DÖRFLER (SPD). Children will have greater protection than at present (a point that had been difficult to negotiate with the Member States).
"Wir haben nicht den roten Stein der Weisen gefunden.", so Wolfgang KREISSL-DÖRFLER (SPD). Responses of Council, Commission and EP rapporteur Replying to the debate for the Council , Mr Mate made or re-emphasised a number of points.
„Suski sechlońskie“ sind Pflaumen, die mitSteinn getrocknet und gedörrt werden. ‘Sechna prunes’ ( Suski sechlońskie ) are prunes containing thestonee which have undergone a drying and smoking process.
Wand– und Bodenfliesen oder –platten aus Keramik, Beton oder Stein ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles
Wand- und Bodenfliesen oder –platten aus Keramik, Beton oder Stein ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles
Wand- und Bodenfliesen oder –platten aus Keramik, Beton oder Stein Ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles
Man müsse bedenken, dass die Verfassung nicht in Stein gemeißelt sei, sondern sich weiter entwickle. We call on the Heads of States and governments not to unpick the consensus ", he said.
Man müsse bedenken, dass die Verfassung nicht in Stein gemeißelt sei, sondern sich weiter entwickle. In order to reach a consensus, the Italian Presidency's approach will be to host frequent meetings at a high level.
"Uns ist ein Stein vom Herzen gefallen", so Rebecca HARMS (Grüne). You and they, Mr President, are right!"
EN Englisch DE Deutsch
stein (n) [A beer mug] Bierkrug (n) {m} [A beer mug]
stein (n) [beer] Bierkrug (n) {m} [beer]
stein (n) [beer] Stein (n) {m} [beer]
stein (n) [A beer mug] Maß (n) {n} [A beer mug]
stein Krug {m}
stein Steinkrug {m}
stein Bierseidel {n}
stein (n) [A beer mug] Bierseidel (n) {n} [A beer mug]
stein Seidel {n}
stein (n) [A beer mug] Seidel (n) {n} [A beer mug]
stein (n) [A beer mug] Bierglas (n) {n} [A beer mug]
stein Humpen {m}
stein Maßkrug {m} (n)
stein (n) [A beer mug] Maßkrug (n) {m} [A beer mug] (n)