EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für statement of opposition
Satzbeispiele & Übersetzungen
The defendant may submit his statement of opposition using the standard form set out in this Regulation.
Der Antragsgegner kann seinen Einspruch unter Verwendung des in dieser Verordnung enthaltenen Formblatts einreichen.
The statement of opposition shall be sent within 30 days of service of the order on the defendant.
Der Einspruch muss innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag der Zustellung des Zahlungsbefehls an den Antragsgegner versandt werden.
The statement of opposition shall be signed by the defendant or, where applicable, by his representative.
Der Einspruch ist vom Antragsgegner oder gegebenenfalls von seinem Vertreter zu unterzeichnen.
Effects of the lodging of a statement of opposition
Wirkungen der Einlegung eines Einspruchs
The statement of opposition should be signed and dated.
Der Einspruch sollte unterschrieben und mit Datum versehen sein.
Effect of the lodging of a statement of opposition
Wirkungen der Einlegung eines Einspruchs
Article 17 Effects of the lodging of a statement of opposition
Artikel 17 Wirkungen der Einlegung eines Widerspruchs
Article 17 Effects of the lodging of a statement of opposition
Artikel 17 Wirkungen der Einlegung eines Einspruchs
The defendant may lodge a statement of opposition to the European order for payment
Der Antragsgegner kann unter Verwendung des
The statement of opposition must be signed by the defendant or, where applicable, by his representative.
Der Widerspruch ist vom Antragsgegner oder gegebenenfalls seinem Vertreter zu unterzeichnen.