EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für starting materials
Satzbeispiele & Übersetzungen
CONTROL OF STARTING MATERIALS
KONTROLLE DER AUSGANGSSTOFFE
PRODUCTION AND CONTROL OF STARTING MATERIALS
HERSTELLUNG UND KONTROLLE DER AUSGANGSSTOFFE
Starting materials of biological origin
Ausgangsstoffe biologischer Herkunft
Starting materials of non-biological origin
Ausgangsstoffe nicht biologischer Herkunft
The origin, including geographical region, and history of starting materials shall be described and documented.
Die Herkunft, auch die geografische Herkunft, und die Entstehung der Ausgangsstoffe sind zu beschreiben und zu dokumentieren.
Control of starting materials
Kontrolle der Ausgangsstoffe
Starting materials
Ausgangsstoffe
Starting materials
Ausgangsmaterial
general information and information related to the starting and raw materials;
allgemeine Angaben und Angaben zu Ausgangs- und Rohstoffen;
Each impurity shall be categorised as resulting from side reactions, impurities in the starting material, remaining reaction intermediates or starting materials.
Jede Verunreinigung ist danach zu kategorisieren, ob sie durch Nebenreaktionen verursacht wurde, im Ausgangsmaterial vorhanden war, von Reaktionszwischenprodukten oder Ausgangsmaterial stammt.
origins of raw materials, active substance starting materials and active substance intermediates;
Herkunft der Rohstoffe, der Ausgangsstoffe und der Zwischenstoffe;
controls in relation to raw materials, active substance starting materials and active substance intermediates;
Kontrollen in Bezug auf die Rohstoffe, Ausgangsstoffe und die Zwischenstoffe;
use of raw materials, active substance starting materials and active substance intermediates;
Verwendung von Rohstoffen, Ausgangsstoffen und Zwischenstoffen;