Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / S / standardisiert

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für standardisiert

standardisiert

1

standardised

  • Nicht standardisiert
  • Non-standardised
  • Ihre Laufzeit ist nicht standardisiert.
  • their maturity is not standardised;
  • Ihre Laufzeit ist nicht standardisiert.
  • the maturity of the deposits is not standardised;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Laufzeit ist nicht von vornherein standardisiert.
their maturity is not standardised a priori;
Sofern standardisiert wird, ist das dabei verwendete Verfahren im Einzelnen zu beschreiben.
When standardisation is done, the method used should be described in detail.
Er kann standardisiert werden
Extracts may be standardised
Er kann standardisiert werden
Extracts may be standardised.
ihre Laufzeit ist nicht standardisiert;
their maturity is not standardised;
ihre Laufzeit ist nicht standardisiert;
the maturity of the deposits is not standardised;
die Laufzeit ist nicht von vornherein standardisiert;
their maturity is not standardised a priori;
sie haben einen Rhythmus und eine Laufzeit, die in der Regel nicht standardisiert sind;
have a frequency and maturity that are normally not standardised;
sie haben einen Rhythmus und eine Laufzeit, die nicht standardisiert sind;
have a frequency and maturity that is not standardised;
sie haben einen Rhythmus, der nicht standardisiert ist;
have a frequency that is not standardised;
zur Erleichterung des Informationsaustauschs standardisiert und
standardised to facilitate information exchange; and
Zur leichteren Lokalisierung der eingesetzten Transponder sollte die Implantationsstelle standardisiert und im Identifizierungsdokument eingetragen werden.
To ease the location of the implanted transponders, the place of implantation should be standardised and recorded in the identification documents.
Erhebungen und Berichte sind nicht standardisiert und spiegeln oft ein medizinisches Modell wider.
Surveys and reports are not standardised and often reflect a medical model.