EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für stand trial
Satzbeispiele & Übersetzungen
stand?
stehen
Unterlast Underload Stand By Stand-by
Normallast
Ratko Mladic will stand trial at the ICTY in The Hague, accused of a key role in the Srebrenica massacres and other crimes during the 1992-1995 war in Bosnia and Herzegovina.
Er wird beschuldigt, am Massaker von Srebrenica und anderen Kriegsverbrechen beteiligt gewesen zu sein.
It is of paramount importance that, in a retrial following an in absentia conviction, the defendant remains in the same position as someone being surrendered to stand trial for the first time.
Es ist von erheblicher Bedeutung, dass der Angeklagte in einem Wiederaufnahmeverfahren nach einer Verurteilung in Abwesenheit in derselben Position ist wie eine Person, gegen die zum ersten Mal Anklage erhoben wird.
The law of the Former Yugoslav Republic of Macedonia provides for the presumption of innocence, the right to consult an attorney in a timely manner in pretrial and trial proceedings, the right to an appeal, and the right to stand trial within a reasonable period of time after charges are filed.
Nach den Gesetzen der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien gelten die Unschuldsvermutung, das Recht auf Hinzuziehung eines Anwalts im Vor- und Hauptverfahren innerhalb einer angemessenen Frist, das Recht, Rechtsmittel einzulegen, und das Recht, sich innerhalb einer angemessenen Frist nach Anklageerhebung vor Gericht zu verantworten.