DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für staatsanwaltschaftliche Beweisunterlagen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Gyproc hat der Kommission Beweisunterlagen vorgelegt, die zur Feststellung der Zuwiderhandlung beigetragen haben.
Gyproc also provided evidence which contributed to the establishment of the infringement.
Das Klageformblatt, die Antwort, etwaige Widerklagen, die etwaige Antwort auf eine Widerklage und eine etwaige Beschreibung etwaiger Beweisunterlagen sind in der Sprache oder einer der Sprachen des Gerichts vorzulegen.
The claim form, the response, any counterclaim, any response to a counterclaim and any description of relevant supporting documents shall be submitted in the language or one of the languages of the court or tribunal.
Beweisunterlagen
Supporting documents
Dies hindert Sie jedoch nicht daran, gegebenenfalls im Laufe des Verfahrens weitere Beweisunterlagen vorzulegen.
However, this does not prevent you from submitting, where appropriate, further evidence during the procedure.
Eine Kopie des Klageformblatts und gegebenenfalls vorgelegter Beweisunterlagen wird dem Beklagten zugestellt.
A copy of the claim form and, where appropriate, of the supporting documents, will be served on the defendant.
Ihr Berichterstatter hat den amerikanischen Generalstaatsanwalt um Kopien der Beweisunterlagen des amerikanischen Justizministeriums in dem in Amerika eingeleiteten Strafverfahren ersucht.
Your rapporteur has asked the US Attorney General for copies of the documentary evidence held by the US Justice Department with respect to the criminal case that was started in the USA.