Spezifizierung der Teilelemente

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eine weitere Spezifizierung der Unsicherheit ist anzuraten.
A further specification of uncertainty is advised.
Spezifizierung der Art der gesundheitsbezogenen Angabe
Specification of the type of health claim
Angabe des Motortyps und gegebenenfalls der Motorenfamilie mit Spezifizierung der Nennleistung und Nenndrehzahl;
type of engine and, where appropriate, engine family with an indication of the rated output and rated speed;
Spezifizierung HBV-Marker
Specifying HBV markers
- Spezifizierung der Aufgaben der Sicherheitsbeauftragten;
- specify the duties of Safety Officers;
Daher sollte ihren Ergebnissen nicht vorgegriffen werden, indem bereits jetzt Teilelemente in die Verordnung aufgenommen werden.
It ought therefore to be unnecessary to anticipate outcomes and incorporate parts of the reform prematurely.
Genauere sprachliche Spezifizierung.
More precise wording.
die Spezifizierung in jedem Raumplanungsprogramm der empfindlichen Gebiete wie beispielsweise der Feuchtgebiete.
specifying sensitive areas, such as wetlands, in any regional management or planning programme.