Spelling has never been my cup of tea.

Satzbeispiele & Übersetzungen

This is the basis on which the Scottish FA Cup Final, for example, has been listed.
Auf dieser Grundlage wurde beispielsweise das Endspiel des Scottish FA Cup in die Liste aufgenommen.
it has never been registered previously; or
es zuvor noch nicht zugelassen war oder
9 Never in my whole life
Nie in meinem Leben
SDCv has never been detected in the Union.
SDCv wurde in der Union bislang noch nie festgestellt.
To the best of my knowledge and as far as I can ascertain, the donors have never been confirmed positive for Q-fever;
Nach meinem besten Wissen und soweit ich dies feststellen kann, wurden die Spendertiere niemals positiv auf Q-Fieber getestet.
The Directive has never been consolidated.
Die Richtlinie wurde nie konsolidiert.
Suu Kyi has never been tried.
Suu Kyi has never been tried.
His case has also been taken up by Amnesty International in Sweden under the different spelling of Mohammad Habib al-Miqdad.
Sein Fall ist auch von der schwedischen Sektion von Amnesty International mit der alternativen Schreibweise Mohammad Habib al-Miqdad aufgegriffen worden.