Sonntage mit Sybill

Satzbeispiele & Übersetzungen

Samstage und Sonntage sind nicht einzubeziehen.
Saturdays and Sundays should not be included.
Die Frist von 30 Tagen beginnt ab dem auf die Zustellung des Zahlungsbefehls folgenden Tag, Samstage, Sonntage und Feiertage eingerechnet.
This 30-day period starts on the day following that on which this order was served. This period includes Saturdays, Sundays and public holidays.
Die Frist von 30 Tagen beginnt ab dem auf die Zustellung des Zahlungsbefehls folgenden Tag, Samstage, Sonntage und Feiertage eingerechnet.
This 30 day period starts on the day following that on which this order was served. This period includes Saturdays, Sundays and public holidays.
Eine Frist umfasst die gesetzlichen Feiertage, die Sonntage und die Samstage.
Periods shall include official holidays, Sundays and Saturdays;
Die Fristen umfassen Feiertage, Samstage und Sonntage.
time periods shall include official holidays, Saturdays and Sundays.
Die Fristen umfassen Feiertage, Samstage und Sonntage.
time periods include official holidays, Saturdays and Sundays;
Eine Frist umfasst die gesetzlichen Feiertage der Agentur, die Samstage und die Sonntage.
Periods shall include official holidays of the Agency, Saturdays and Sundays.
Eine Frist umfasst die Samstage, die Sonntage und alle gesetzlichen Feiertage in jedem der betroffenen Mitgliedstaaten.
time limits shall include Saturdays, Sundays and official holidays in any of the Member States concerned.
Die Fristen umfassen die Samstage, die Sonntage und die gesetzlichen Feiertage.
time limits shall include Saturdays, Sundays and official holidays;